複合動詞：受け止める、受け取る、引き受ける

【N2必學動詞】
這三個超常一起出現，但用錯率也超高👇

受け止める＝心裡接住（感情・想法・現實）
受け取る＝手上拿到（物品・訊息）
引き受ける＝承擔責任（工作・任務）

👉關鍵記法：
心／手／責任

很多人會因為中文都翻「接受」，結果全部用錯😵‍💫
其實日文在分「接受」的方式非常細！

✔ 気持ち → 受け止める
✔ 荷物 → 受け取る
✔ 仕事 → 引き受ける

👉記住不是意思像，而是「用的場景不同」

你最常用錯哪一個？留言跟我說👇